Dae Guk Nam Ah [The boss] "Lady+Calling You" Lyric Romanzi+Hangeul+English translation

LYRICS | 01 Lady

바쁘단 핑계로 너를 멀리했어
bappeudan pinggyero neoreul meollihaesseo
핸드폰을 끄고 친구를 만났어
haendeuponeul kkeugo chingureul mannasseo
오늘 네 생일도 난 챙기지 못하고 baby
oneul ne saengildo nan chaenggiji motago baby
얼마나 네가 소중한 줄 모르고
eolmana nega sojunghan jul moreugo
Sorry

Sorry
바람피지 않을게
barampiji anheulge
Sorry
Sorry
술도 이제 끊을게
suldo ije kkeunheulge
Sorry
Sorry
너밖에 나는 없어 나를 떠나지마
neobakke naneun eobseo nareul tteonajima
You are my lady
You are my lady
나만의 lady
namanui lady
앞으로도 오래 더 오래 내 곁에 살아줘
apeurodo orae deo orae nae gyeote sarajwo
너 없인 안돼
neo eobsin andwae
죽어도 안돼
jugeodo andwae
눈물만 또 흘러 또 흘러 아무것도 못해
nunmulman tto heulleo tto heulleo amugeotdo motae
그러니까 제발 떠나지마
geureonikka jebal tteonajima
Sorry
Sorry
거짓말도 안 할게
geojitmaldo an halge
Sorry
Sorry
전화도 꼭 받을게
jeonhwado kkok badeulge
Sorry
Sorry
혼자 두지 않을게
honja duji anheulge
너는 내꺼니까
neoneun naekkeonikka
You are my lady
You are my lady
나만의 lady
namanui lady
앞으로도 오래 더 오래 내 곁에 살아줘
apeurodo orae deo orae nae gyeote sarajwo
너 없인 안돼
neo eobsin andwae
죽어도 안돼
jugeodo andwae
눈물만 또 흘러 또 흘러 아무것도 못해
nunmulman tto heulleo tto heulleo amugeotdo motae
그러니까 제발 떠나지마
geureonikka jebal tteonajima
네가 원한 건 다 고칠게
nega wonhan geon da gochilge
네가 싫은 건 어떻게든 다 바꿀게
nega sirheun geon eotteokedeun da bakkulge
무슨 말이든 좋아 나를 욕해도 좋아 떠나지마
museun marideun joha nareul yokhaedo joha tteonajima
You are my lady
You are my lady
You are my lady
You are my lady
영원한 lady
yeongwonhan lady
너를 위해 살래 난 살래 너 없인 못 살아
neoreul wihae sallae nan sallae neo eobsin mot sara
앞으로 오래
apeuro orae
끝까지 오래
kkeutkkaji orae
헤어지지 않게 꼭 오래 함께하기로 해 같이 있기로 해
heeojiji anke kkok orae hamkkehagiro hae gachi itgiro hae
그러니까 나를 떠나지마
geureonikka nareul tteonajima
…

Lady Translation

Jay:
I was distanced of you
as my excuse that I was busy
Injun:
I hung up the phone and met my friends
Karam:
I even don’t care for your bithtday today baby
I didn’t notice how precious you are
Mika:
Sorry
I won’t cheat on you
Hyunmin:
Sorry
I will stop drinking
Injun:
Sorry
You’re my only one
please don’t leave me
You are my Lady
my only Lady
Karam:
Please live by my side for a long time
for a longer time
All:
Without you, I can’t
Even though I die, I can’t
Mika:
My tears drop again and again
I can’t do anything
Injun:
So please don’t leave me
Mika:
Sorry
I won’t lie to you anymore
Hyunmin:
Sorry
I will always take your call
Karam:
Sorry
I won’t let you alone anymore
Because you are mine
You are my Lady
my only Lady
Injun:
Please live by my side for a long time
for a longer time
All:
Without you, I can’t
Even though I die, I can’t
Hyunmin:
My tears drop again and again
I can’t do anything
So please don’t leave me
Injun:
I will fix everything you want (fix everything)
I will change everything you don’t like (I will change)
Hyunmin:
No matter what you say, I like
Even though you insult me, I like
Don’t leave me
Yeah
You are my Lady…
You are my Lady
Permanent Lady
Karam:
I want to live for you, live for you
I can’t live without you
All:
For a long time from now on
Until the end from now on
Mika:
So that we don’t break off
for a long time
Let us do always together
Let us stay always together
Injun:
So please don’t leave me

LYRICS | 02 Calling You

Calling you
Calling you
꿈에서 눈을 뜨면
kkumeseo nuneul tteumyeon
가장 먼저 너에게 Calling you
gajang meonjeo neoege Calling you
Calling you
Calling you
천사처럼 착한 내 사랑
cheonsacheoreom chakhan nae sarang
내가 지켜줄게요
naega jikyeojulgeyo
키스 같은 너의 목소리
kiseu gateun neoui moksori
눈을 감고 들어요
nuneul gamgo deureoyo
잠시 슬펐던 우리 사랑은jamsi seulpeotdeon uri sarangeun
이제 없을 거에
ije eobseul geoeyo
사랑해요
saranghaeyo
슬퍼 말아요
seulpeo marayo
아름다운 두 눈에
areumdaun du nune
눈물 흘리지 마요
nunmul heulliji mayo
사랑해요
saranghaeyo
떠나지 마 가지마
tteonaji ma gajima
영원히 나를 믿어줘 너의 곁을 모두다
yeongwonhi nareul mideojwo neoui gyeoteul moduda
떠나고 혼자 남아도
tteonago honja namado
나는 너를 사랑해
naneun neoreul saranghae
산소 같은 너의 눈빛을 바라보고 있어요
sanso gateun neoui nunbicheul barabogo isseoyo
잠시 아팠던 우리 사랑은 이제 없을 거에요
jamsi apatdeon uri sarangeun ije eobseul geoeyo
사랑해요
saranghaeyo
슬퍼 말아요
seulpeo marayo
아름다운 두 눈에
areumdaun du nune
눈물 흘리지 마요
nunmul heulliji mayo
사랑해요
saranghaeyo
떠나지마 가지마
tteonajima gajima
영원히 나를 믿어줘 너의 곁을 모두다
yeongwonhi nareul mideojwo neoui gyeoteul moduda
떠나고 혼자 남아도
tteonago honja namado
나는 너를 사랑해
naneun neoreul saranghae
너를 생각하면 너도 나를 생각하죠 우린 언제나
neoreul saenggakhamyeon neodo nareul saenggakhajyo urin eonjena
모든걸 같이 느낄래요
modeungeol gachi neukkillaeyo
사랑하니까
saranghanikka
미안해요 슬퍼 말아요
mianhaeyo seulpeo marayo
네 곁에 내가 갈게요
ne gyeote naega galgeyo
혼자 두지 않을게요
honja duji anheulgeyo
사랑해요
saranghaeyo
떠나지마 가지마
tteonajima gajima
영원히 나를 믿어줘 너의 곁을 모두다
yeongwonhi nareul mideojwo neoui gyeoteul moduda
떠나고 혼자 남아도 나는 너를 사랑해
tteonago honja namado naneun neoreul saranghae
Calling you

Calling you – Translation

Karam:
Calling you
When I open my eyes in my dream
I am first calling you
Calling you
I will protect our kind love
similar to an angel
Injun:
I am listening to your voice
similar to a kiss
Our love, which was sad for a moment
won’t exist anymore
Mika:
I love you, don’t be sad
Don’t let your tears of your beautiful eyes drop
Hyunmin:
I love you
Don’t leave me, don’t go
Believe me for always
With everything you have
Karam:
Even if you leave me and I’ll stay alone
I will love you
Jay:
I keep looking to your eyes
such as an oxygen
Our love, which was painful for a moment
won’t exist anymore
Hyunmin:
I love you, Don’t be sad
Don’t let your tears of your beautiful eyes drop
Mika:
I love you
Don’t leave me, don’t go
Believe me for always
With everything you have
Karam:
Even if you leave me and I’ll stay alone
I will love you
Jay:
You think of me too
when I’m thinking of you
Injun:
We do always
Karam:
I want to feel everything together with you
Because I love you
Mika:
I’m sorry, don’t be sad
I will go next to you
I won’t let you alone
Hyunmin:
I love you
Don’t leave me, don’t go
Believe me for always
With everything you have
Karam:
Even if you leave me and I stay alone
I will love you
Calling you

Credits: Jiyoung @ StardustBoss

TAKE OUT WITH FULL & PROPER CREDITS