Sabtu, 28 Mei 2011

FT island Hello Hello Lyric Romanzi + English + Hangeul + Indonesian translation


안녕이란 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
Annyeongiran mal Hello Hello Ijen Goodbye goodbye
saying ”hello” Hello Hello, now goodbye goodbye
katakan ”halo” hello hello, sekarang goodbye goodbye

말이야 사랑한단 말이야 잊는단 말이야 다시 돌아오란 말이야
mariya saranghandan mariya motitneundan mariya dasi doraoran mariya
What I mean is, I love you. I can’t forget you. Come back to me again
maksudku, aku mencintaimu. Aku tak bisa melupakanmu. Kembali padaku lagi

아니야 이제 와서 이건 아니야 너와 정말 사랑했잖아
aniya ije waseo igeon aniya neowa na jeongmal saranghaetjana
No. Now isn’t right. You and I loved each other very much
Tidak. sekarang ini tidak benar. Kau dan aku benar-benar saling mencintai

Listen up I
Dengarkan aku

Nobody nobody nobody no one 밖엔 없어
Nobody nobody nobody no one neo bakeneobseo
Nobody, nobody, nobody, no one. I only have you.
nobody nobody nobody tak ada seorang pun. aku hanya memilikimu

년이 지나도 강산이 변해도 밖엔 없어
Simnyeoni jinado gangsani byeonhedo neo bakeneobseo
Even if ten years passes, even if you change a lot, I only have you
Bahkan jika sepuluh tahun berlalu, bahkan jika kau banyak berubah, aku hanya memilikimu

바보야 보란 말이야 오늘도 너를 향해 소리쳐
Paboya nal boran mariya oneuldo neo reul hyanghae sorichyeo
Idiot, look at me. I’m shouting out for you today, too
Bodoh, lihatlah aku. hari ini juga aku berteriak padamu

안녕이란 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
Annyeongiran mal Hello Hello ijen goodbye goodbye
saying ”hello” Hello Hello, now goodbye goodbye
katakan ”halo” hello hello, sekarang goodbye goodbye

잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼

2 komentar: